-
1 off-line computer
- ЭВМ, работающая в автономном режиме
- автономная ЭВМ
автономная ЭВМ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ЭВМ, работающая в автономном режиме
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off-line computer
-
2 off-line computer
Iஇணையதளத்துடன் இணையாத நிலையிலுள்ள கணனிIIஇணையதளத்துடன் இணையாத நிலையிலுள்ள கணனி -
3 off line computer
Iஇணையதளத்துடன் இணையாத நிலையிலுள்ள கணனிIIஇணையதளத்துடன் இணையாத நிலையிலுள்ள கணனி -
4 off-line computer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > off-line computer
-
5 off-line computer
1) Телекоммуникации: автономный компьютер2) Электроника: вычислитель курса3) Сетевые технологии: компьютер, работающий в автономном режиме -
6 Off-line-Computer
сущ.полигр. автономная ЭВМ -
7 off-line computer
2) отключённый компьютер; не соединённый с другими устройствами компьютер; не находящийся в сети компьютер -
8 off-line computer
2) отключённый компьютер; не соединённый с другими устройствами компьютер; не находящийся в сети компьютерThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > off-line computer
-
9 off-line-Computer
ḿвычислительная машина с автономным (косвенным) управлением -
10 off-line computer
• erillislaskin• erillistietokone -
11 off-line computer
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > off-line computer
-
12 off-line computer
nCOMP&DP, NUCL computador autónomo m (AmL), computador fuera de línea m (AmL), computadora autónoma f (AmL), computadora fuera de línea f (AmL), ordenador autónomo m (Esp), ordenador fuera de línea m (Esp) -
13 off-line-Computer
(m)вычислительная машина с автономным ( косвенным) управлением -
14 off-line computer
компьютер, работающий в автономном режиме -
15 off-line computer
English-Russian dictionary of electronics > off-line computer
-
16 der Off-Line-Computer / die Off-Line-Computer
n автономный компьютер (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Off-Line-Computer / die Off-Line-Computer
-
17 off-line
off-line〈 computer〉 -
18 off-line
1 adjCOMP&DP, TELECOM desconectado, fuera de línea2 advCOMP&DP, TELECOM fuera de línea, no acoplado al sistema3 -
19 off line
off line, afgesloten, niet aangesloten, toestand waarin de computer niet is aangesloten op een andere computer of op een internet serveroff lineniet aan het werk, niet functionerend -
20 off(-)line
[ˌɔf'laɪn] 1. прил.; информ.; см. тж. on-lineб) автономный ( о режиме работы)2. нареч.; информ.; см. тж. on-lineThe signal was digitalized and recorded on the hard disk of a desktop personal computer for later offline analysis. — Сигнал был оцифрован и записан на жёсткий диск настольного персонального компьютера для дальнейшего анализа в режиме офлайн.
офлайн (без связи с сетью, интернетом; автономно)The pages are read offline later. — Эти страницы читают позднее в режиме офлайн.
The site went offline on April 25 after a torrent of protest. — Сайт был закрыт 25 апреля после шквала протестов.
См. также в других словарях:
off-line — adj. 1. (Computers) Not connected; of computers or computer peripherals normally connected or intended to be connected to other computers by a communications line; as, we can t print the document because the printer is off line. [Narrower terms:… … The Collaborative International Dictionary of English
off-line — off′ line′ or off′line′ adj. 1) cmp operating independently of, or disconnected from, an associated computer Compare online 2) cvb in or to a more private place: We should take this discussion off line[/ex] • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
off-line — /ɑ flain/, it. /ɔ flain/ locuz. avv. ingl. (propr. fuori linea ), usata in ital. come agg. (inform.) 1. [di periferica, che non è collegata al calcolatore: la stampante è o. ] ▶◀ disconnesso, scollegato. ◀▶ collegato, connesso. 2. [di calcolatore … Enciclopedia Italiana
off-line — ► ADJECTIVE ▪ not connected to a computer … English terms dictionary
off-line — [ôf′līn′] adj. designating or of equipment not directly connected to and controlled by the central processing unit of a computer … English World dictionary
off-line — The onward carriage of a through inter airport removal or a through transit, by a carrier who is not the inward carrier of the goods. HM Customs & Revenue Glossary * * * off line ˌoff ˈline adjective COMPUTING 1. not directly connected to a… … Financial and business terms
off-line — adjective 1. not on a regular route of a transportation system an off line ticket office • Ant: ↑on line • Topics: ↑transportation, ↑shipping, ↑transport 2. not connected to a computer network … Useful english dictionary
off-line — /awf luyn , of /, adj. 1. Computers. operating independently of, or disconnected from, an associated computer (opposed to on line). 2. Radio. (of a network) not supplying affiliated stations with programming but allowing each station to program… … Universalium
Off-line — A&V Not in use. Inactive. TV Until recently, the low quality of computer video images limits the DTV computer to off line work. That is, making the edit point decisions (EDL) for use in a later online session, using the original tapes to assemble … Audio and video glossary
off-line — adjective Date: 1950 not connected to or served by a system and especially a computer or telecommunications system; also done independently of such a system < off line activities > • off line adverb … New Collegiate Dictionary
off line — not on line, cut off, disconnected, condition in which a computer is not connected to another computer or to an Internet service provider … English contemporary dictionary